汽車製造

汽車製造業的翻譯有其獨特的要求，某些行業的文檔僅以少數語言提供給非常有限的一部分特定讀者，而汽車工業的文檔必須以多種語言提供給各類讀者使用。汽車文檔的用戶可能是美國的某位車主，也可能是俄國的一名服務技術人員。

示例客戶：

Lear - Comau - Volkswagen - Bosch - Toyota - Ford - General Motors - Morgan Auto - FIAT - CHERY - Dongfeng Motor - Yu Chai - FAW

案例分析：

Comau 術語門戶系統使得公司的可用語言達 23 種之多“我們特別感謝Wonderful説明我們實現了客戶目標，並且一次又一次地提出創新的解決方案。這使得我們可以全身心地投入核心業務，因為我們知道，我們的翻譯項目一定會被出色的完成。”

FIAT 案例分析： “我非常滿意Wonderful所作出的貢獻。Wonderful以其豐富的經驗，幫助我們一次又一次地佔領投標先機...” - Hoffmann Lars，培訓和售後資訊經理。

資料表： 汽車工業翻譯解決方案 “只要您的組織生產數位內容，Wonderful便可以説明您制定創作、翻譯和出版流程，以期實現金錢和成本的高效利用，並且達到更高層次的品質標準...”